- ID:
- T41869
-
སྒོ
(Tibetan, Tibetan script, Original)
- > sgo/ (Tibetan, Latin script, Transliteration-THL Extended Wylie Transliteration)
- > go (Tibetan, Latin script, Transcription-THL Simplified Tibetan Transcription)
sgo ni dar / myi ni btsan. Stein, Tibetica Antiqua I 197. a cangue, used for legal punishment. French, Yoke 325 (this meaning also found in Yisun). A clan (gdung rus). Btsan-lha.
Further Details- Language:
- English
Subjects
1) place/ hole to go in and out, door[way], approach, gate, entrance; 2) means, way, method, medium; 3) prisoner's neck covering instrument of punishment; 4) compendium, composite; 5) [p བསྒོས་ སྒོས་!] give an order/ instruction
Further Details- Language:
- English
Subjects
བསྒོ་སྒོ་བསྒོས་སྒོས་Hopkins' Translations: door; approach; mode; gate; infuse; deposit; orderOthers' Translations: {C}face; calling forth; consummation; emissionSanskrit: {C,L,MSA}mukha; {L,C,MV}dvāra; {C}nirhāra; {MSA}puṭa1. ཁྱབ་པ་སྒོ་བརྒྱད་; 2. རིགས་པའི་སྒོ་དུ་མ་ནས་1. eight doors of pervasion; 2. through many doors of reasoning
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
door, headings, entrance, doorway, aperture, admission to, medium or means of, means of, the passage of, science of gateway base, exit, gateway
Further Details- Language:
- English
Subjects
Subjects
means; 1) approach, door, gate, doorway, opening, entrance. ཀུན་འདུས་. 2) means, method, opportunity, medium. 3) compendium, composite. 4) p. བསྒོས་ imp. སྒོས་ to give an order or instruction; door; avenue/ door(way); gate (of mansion)
Further Details- Language:
- English
Subjects
avenue/ door(way); gate [of mansion]; isc. agency (of . . . ); visionary doorway*
Further Details- Language:
- English
Subjects
[591] ... 1༽ འགྲོ་འོང་བྱེད་སའམ་ཁུང་བུ། ... རྒྱ་སྒོ། ... ཕྱི་སྒོ། ... བར་སྒོ། ... ནང་སྒོ། ... གཞུང་སྒོ། ... གནམ་སྒོ། ... འོག་སྒོ། ... འཇུག་སྒོ། ... སྨྲ་བའི་སྒོ། ... སྒོ་གཅོད་པ། ... ཅ་ལག་ནང་དུ་བཅུག་ནས་སྒོ་བརྒྱབ་པ། ... ནང་དུ་འཛུལ་མ་ཐག་ཏུ་སྒོ་འགྲིག་པ། ... ལྡེ་མིག་ཁྱེར་ནས་སྡོད་ཁང་གི་སྒོ་ཕྱེ་བ། ... འགྲུལ་པ་ཞིག་གིས་མཚན་མོ་གནས་ཚང་གི་སྒོ་རྡུང་བ། ... སྟ་རེ་ཁྱེར་ནས་སྒོ་གཏོར་བ། ... མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒོ་མོ་དང། སྒྲིབ་བྱེད། ཆབ་སྒོ་བཅས་སོ། 2༽ ཐབས་ཚུལ། ... འཇུག་སྒོ། ... ཡོན་ཏན་སྦྱོང་བའི་སྒོ་ནི་བརྩོན་འགྲུས་ཡིན། ... རིམ་པ་དང་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་ལས་འགན་སྒྲུབ་པ། ... རྣམ་ཐར་སྒོ་གསུམ། ... སྒོ་ཀུན་ནས་འབད་བརྩོན་བྱེད་པ། ... 3༽ བརྩོན་པའི་སྐེ་ལ་གཡོག་རྒྱུའི་ཁྲིམས་ཆས་ཤིག་...
Further Details- Language:
- English
Subjects
(1) སྒྲོ་འོང་བྱེད་སའང་ཁུང་བུ། རྒྱ་སྒོ། ཕྱི་སྒོ། བར་སྒོ། ནང་སྒོ། གཞུང་སྒོ། གནམ་སྒོ། འོག་སྒོ། འཇུག་སྒོ། སྨྲ་བའི་སྒོ། སྒོ་གཅོད་པ། ཅ་ལག་ནང་དུ་བཅུག་ནས་སྒོ་བརྒྱབ་པ། ནང་དུ་འཛུལ་མ་ཐག་ཏུ་སྒོ་འགྲིག་པ། ལྡེ་མིག་ཁྱེར་ནས་སྡོད་ཁང་གི་སྒོ་ཕྱེ་བ། འགྲུལ་པ་ཞིག་གིས་མཚན་མོ་གནས་ཚང་གི་སྒོ་རྡུང་བ། སྟ་རེ་ཁྱེར་ནས་སྒོར་གཏོར་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒོ་མོ་དང་། སྒྲིབ་བྱེད། ཆབ་སྒོ་བཅས་སོ། (2) ཐབས་ཚུལ། འཇུག་སྒོ། ཡོན་ཏན་སྦྱོང་བའི་སྒོ་ནི་བརྩོན་འགྲུས་ཡིན། རིམ་པ་དང་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་ལས་འགན་སྒྲུབ་པ། སྒོ་ཀུན་ནས་འབད་བརྩོན་བྱེད་པ། (3) བཙོན་པའི་སྐེ་ལ་གཡོག་རྒྱུའི་ཁྲིམས་ཆས་ཤིག (4)བོད་ཀྱི་རུས་ཆེན་ལྔའི་ཡ་གྱལ་ཞིག་སྟེ། རུས་ཁམས་སྒོ་ཡིན་པའི་མི་རྣམས་ཀྱི་རུས་ཁམས་འབྱུང་བ་མེ་དང་། བླ་རྟེན་གྱི་སེམས་ཅན་ར་ཡིན་པར་བཤད། དབྱིན་སྐད་དུ་gate ཟེར།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
༡ ཁང་ བ ར་འགྲོ་འོང་བྱེད་སའི་འཇུག་སྒོའི་མིང་སྟེ། ཕྱི་སྒོ ནང་སྒོ རྒྱ་སྒོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
༢ སྒོ་དང་ཆ་འདྲ་བའི་སྒོ་ནས་བཏགས་པའི་མིང་སྟེ། ཁུ ང་སྒོ ཁ་སྒོ ། ཆུ་སྒོ ། རླུང་སྒོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
༣ སྡེ་ཚན་ནམ་སྐོར་ཁག་གི་མིང་སྟེ། རིག་པའི་སྒོ་བརྒྱ། ཡོན་ཏན་གྱི་སྒོ་མོ་བརྒྱ་ཕྲག་ཅེས་པ་ལྟ་བུ།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
༤ ཐབས་དང་ནུས་པའི་དོན་ཏེ། དགེ་རྒན་གྱིས་སློབ་མའི་བློ་སྒོ་འབྱེད་དགོས། བྱིས་པ་འདིའི་ངག་སྒོ་ཧ་ཅང་ཡངས་ ( སྐད་ཆ་བཤད་པའི་ནུས་པ་ཆེ་བ ) ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
༥ ཚུར་བསྡུས་པ་དང་ཕར་བཏང་བའི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་མིང་སྟེ། འགྲོ་སྒོ ཡོང་སྒོ་ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
༦ ཡུལ་སྐད་ལ་ལར་ངོ་གདོང་ལ་སྒོ་ཞེས་བཤད་སྲོལ་ཡོད་དེ། ཕོ་སྒོ ( ཕོའི་བཞིན་རས་ཀྱི་རྣམ་པ ) མོ་སྒོ ( མོའི་བཞིན་རས་ཀྱི་རྣམ་པ ) ཞེས་པ་ལྟ་བུ།
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
Subjects
Subjects
1. dvāram — niveśanadvāramūle'vasthitaḥ a.sā.438ka/247; གྲོང་ཁྱེར་སྒོ nagaradvāram a.ka.24.125; strī dvārdvāraṃ pratīhāraḥ a.ko.2.2.16; kapāṭam — cauraniṣkāsanakapāṭapidhānavat abhi.sphu.178ka/929; nāsphālayetkapāṭam bo.a.5.72; niḥsaraṇam śrī.ko.185ka 2. = ཐབས dvāram, upāyaḥ — saṃkhyāpradarśanadvāreṇa ca vyaktibhedo darśito bhavati nyā.ṭī.39kha/35; dvāram upāyaḥ dha.pra.36; mukham — anvayo mukham upāyo'bhidheyatvād yasya tad anvayamukhaṃ vākyam nyā.ṭī.67kha/171 3. puṭam — ཞལ་གྱི་སྒོ āsyapuṭam sū.a.181ka/76; dvāram — ཞལ་གྱི་སྒོ mukhadvāram a.sā.399ka/226 4. mukham, agrabhāgaḥ — རྨའི་སྒོ vraṇamukham vi.sū.20ka/24 5. pā. vaktram, chandoviśeṣaḥ — vaktrañcāparavaktrañca sāśvāsatvañca bhedakam
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
cihnam ākhyāyikāyāścetprasaṅgena kathāsvapi kā.ā.1.26 6. mukham, prārambhaḥ — sargabandho mahākāvyamucyate tasya lakṣaṇam
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
Subjects
0. pramukham — sarvadharmadhātutalapramukhapraveśena bodhisattvasamādhinā ga.vyū.307ka/30.
Further Details- Language:
- Sanskrit
Subjects
1 འགྲོ་འོང་བྱེད་སའམ་ཁུང་བུ། རྒྱ་སྒོ། ཕྱི་སྒོ། བར་སྒོ། ནང་སྒོ། གཞུང་སྒོ། གནམ་སྒོ། འོག་སྒོ། འཇུག་སྒོ། སྨྲ་བའི་སྒོ། སྒོ་གཅོད་པ། ཅ་ལག་ནང་དུ་བཅུག་ནས་སྒོ་བརྒྱབ་པ། ནང་དུ་འཛུལ་མ་ཐག་ཏུ་སྒོ་འགྲིག་པ། ལྡེ་མིག་ཁྱེར་ནས་སྡོད་ཁང་གི་སྒོ་ཕྱེ་བ། འགྲུལ་པ་ཞིག་གིས་མཚན་མོ་གནས་ཚང་གི་སྒོ་རྡུང་བ། སྟ་རེ་ཁྱེར་ནས་སྒོ་གཏོར་བ། མིང་གི་རྣམ་གྲངས་ལ་སྒོ་མོ་དང༌། སྒྲིབ་བྱེད། ཆབ་སྒོ་བཅས་སོ། 2 ཐབས་ཚུལ། འཇུག་སྒོ། ཡོན་ཏན་སྦྱོང་བའི་སྒོ་ནི་བརྩོན་འགྲུས་ཡིན། རིམ་པ་དང་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་ལས་འགན་སྒྲུབ་པ། རྣམ་ཐར་སྒོ་གསུམ། སྒོ་ཀུན་ནས་འབད་བརྩོན་བྱེད་པ། 3 བརྩོན་པའི་སྐེ་ལ་གཡོག་རྒྱུའི་ཁྲིམས་ཆས་ཤིག
Further Details- Language:
- Tibetan
Subjects
Subjects
Other Dictionaries
- Phoneme: